In this drama inspired by true events, Ted Kaczynski's path from Harvard prodigy and test subject to the Unabomber unfolds as the FBI hunts him down.